mikä rasia

[pässi]

löysin metsästä tämmöisen rasia. kannen alla on jotain möhnää mutta en tiedä mitä. ei se ainakaan multaa ole ja toisen kannen alla on lasi joka on voinu olla joskus myös peili (ehkä). kannessa on kuvio jossa lukee 1 esteras dos fabrik. lähistöllä on ollu saksalaisia sotajoukkoja.

[Etsijä82]

Vaikuttaisi mielestäni kovasti nuuskarasialta.

[pässi]

Vaikuttaisi mielestäni kovasti nuuskarasialta.

onkohan tuo harvinainen nuuskarasia.

[Etsijä82]

Empä osaa sanoa harvinaisuudesta, kun en nuista sen enempää tiedä, voihan joku militia keräilijä maksaa tuosta hyvänkin summan rahaa.

[Yki]

Ruåtsinmaalta, Västerås Dosfabrik..nuuskarasia. Vilkaseppa tuolta: http://tradera.spray.se/_GAMMAL_SNUS_DO ... n-62560443

Yki

[pässi]

samanlainen rasia. mulla ei tuo ruotsi ole täysin hallinnassa. voisko joku suomentaa mitä siellä kerrotaan siitä rasiasta. milloin sitä on tehty ja missä maassa. jos siellä lukee semmoista

[Yarrder]

Eipähän tuossa kerrota rasiasta juuri mitään, suurin osa tekstistä on huutokaupan ehtoja yms.

"Vanha nuuskarasia Vesteråsin rasiatehtaalta. Kunto hyvä, peili (folio) huonossa kunnossa."

(ei oikein auennut tuo "i det ena facket är", liittyikö koko sisäosan kuntoon vai vaan että peili on lokerossa kannessa, vähän omakin ruotsi ruosteessa)